TU VOIS LE TOPO' ?

Hier, les bisous... Aujourd'hui, les yeux ! (avec sourire figé)

:-) les yeux (usuels)

;-) idem (idem avec clin d'œil)

!-) idem (pour « je t'ai à l'œil ! »)

i-) idem (idem pour gauchers)

I-) idem (pour les endormis ou les discrets)

%-) idem (pour « quoi ? »)

o-) idem (pour cyclopes)

B-) idem (pour bigleux)

0-) idem (pour nageurs)

8-) idem (pour « wâââouw ! »)

$-) idem (pour « combien ? »)

...

Demain, le nez. Après-demain, la bouche. Après-après demain, ...

Propositions pour une mélodie de bisous :

:-* bisou simple sur la joue

;-* idem avec clin d'oeil

!-* idem (plus appuyé), avec un œil fermé

I-* idem (rapproché), les yeux clos

:-+ idem (plus précis)

I-+ idem (plus tendre), les yeux clos

:-x idem (plus confus)

I-x idem (plus...)

:-XL idem (grand format)

8-x idem (... ho !)

:-XXX idem (... sans commentaire !)

Sur ce clavier de bisous, les variantes sont évidemment infinies.

Faites néanmoins attention à ce que vous voulez vraiment faire comprendre !

Allez, ... smack !

... petit ;o] en passant à Frenchmat !


Mon premier CLAVIER était celui d'une petite Olivetti (lettera 22) rouge, la Smart des machines à écrire que l'on trouvait alors sur toutes les brocantes pour quelques francs.
Je suis passé ensuite à la (lettera 32), bleue cette fois, pour plus de noblesse dans le caractère.
Et puis, et puis, au gré ou à la force des amours perdues, j'ai déniché une vieille Remington noire d'entre deux guerres, grosse comme un châssis de camion, où il fallait y aller à coups de pioche et de marteau.

Il y a eu ensuite une électrique, il y a eu ensuite une IBM à boules (whaouw ! il y avait une boule par police de caractères), il y a eu enfin les premiers PC « familiaux », ces braves vieux Tandys (version XXXXL), le mini Sinclair (version poche à la mémoire courte, très courte) et le Commodore 64 (classe !) ou l'Atari (ludique).

Enfin, fin de siècle, sont apparus les 486 et consorts, les macintochs et les bill gates, les Pentium 133, Pentium I, puis II, etc

Pourquoi est-ce que je vous raconte tout ça, me direz-vous ?

Tout bonnement parce que dans toute cette longue évolution, les CLAVIERS n'ont pratiquement pas changé, eux : AZERTYUIOP jusqu'aux bouts des ongles (QWERTY pour les snobs). Vrai de vrai ! A part les touches fonctions (vous les utilisez, vous ?), à part « enter », « delete », « euro » et quelques autres, non, non, rien n'a changé !

Tout ça encore pour vous dire que les émoticons (contraction de « émotion » et « icônes »), ça ne date pas d'hier, mais d'avant-hier. Ca fait bien longtemps que petits gars et petites gazes ont repérés le non-verbal de certaines touches, surtout celles de la ponctuation.

Quoi de plus banal aujourd'hui en effet que :) ou :-) pour terminer un commentaire, un texto, un courriel, un msn ou tout simplement pour en rajouter une couche. Sur ce,  ;-)

Le langage animalier, traduit en français, est très prolifique dans l'onomatypie.


Si je vous parle d'un miaou !, d'un wouah ! wouah !, d'une meuh ! (avec « h » et sans « f », svp), d'une cot cot kodak (publicité subliminale) ! et son mari cocorico !, d'un coin ! coin !, etc., vous savez précisément à qui je fais allusion, n'est-ce pas ? (je ne citerai pas de noms, non !)

Bien sûr, il y en a de plus incertains.
Comme glou ! glou ! pour le dindon (permettez que je fasse ici une pause-café...et glou et glou et glou ! ...), ou comme bzzzzz ! Indifféremment utilisé pour les volants, la mouche, l'abeille, la guêpe, le moustique, (il serait utile de pouvoir opérer un distinguo entre ceux qui piquent et ceux qui... n'est-il pas ?)..., ou encore l'hurducucu ! du coq hispanophone et le kiekeredierk ! du coq néerlandophone (à quand l'européanisation des onomatopées ?), et ainsi de suite.    
D'autres nous occasionnent des questions existentielles : en effet, de la grenouille et du corbeau, qui dit coâ et qui croâ ?
 

... parce que la fourmi cro ondes !

Je n'attendrai pas votre réponse car, en général, défiant le brouhaha qui vous sépare, vous levez un bras (voire les deux si la rue est fort large) et vous les agitez en tous sens, en hurlant « Hou ! Hou ! ». Eventuellement, si la « vieille connaissance » ne vous entend pas, ne vous voit pas ou semble vous nier, vous allez la héler plusieurs fois « HOU ! HOU ! ... HOU-OU-OU ! HOU-OU-OU ! » et ce même si vous êtes ridicule à vous trémousser de la sorte, ou si tous les passants vous reluquent en se demandant s'ils ont un jour gardé les cochons avec vous. 

Version n° 2 : la rue n'est pas large et il y a peu de circulation. Vous n'avez plus qu'à lever une main, l'index pointant vers le haut, et l'apostropher par un « Hé ho ! » (dont « Hep ! » sera d'ailleurs une variante mais qui ne concerne que les taxis).
 

Version n° 3 : il se trouve que la « vieille connaissance » est sur le même trottoir que vous. Voilà qui simplifie les choses car « Hé ! » sera clairement suffisant (dont « Hey Jude !» serait une variante mais qui ne concerne que les soixante-huitards attardés, à moins que votre « vieille connaissance » soit tout bêtement ( !) anglophone).

Version n° 4 : vous êtes à deux doigts de votre « vieille connaissance », mais elle vous tourne le dos et bavarde tranquillement avec l'une de ses « vieilles connaissances » à elle. Là (ici, devrais-je dire !), vous voulez garder une certaine discrétion et vous vous contentez d'un « Pssst ! », voire de deux, mais pas plus car vous tomberiez dans une variante plus délicate, celle du « ... pssst ! pssst ! pssst ! » des pervers qui entrouvrent ensuite leur manteau (à vous de savoir ce que vous voudriez montrer !) ».

• Le pauvre lonesome Gaulois ! | 04-11-2009
• t'as vu d'où j'viens ? | 03-11-2009
• 55 | 24-10-2009
• 47 | 16-10-2009
• comment j'ai arrêté de fumer | 06-10-2009
• compo' rondo Topo' | 15-09-2009
• perdre le nord | 08-09-2009
• 6ième jour | 05-09-2009
• hé hé ! une taf ? | 04-09-2009
• nue sous sa robe blanche | 03-09-2009
• adieu ! | 01-09-2009
• code de la déroute | 31-08-2009
• presse... | 17-08-2009
• loin, louin | 16-08-2009
• bruxellisation | 11-08-2009